Spis treści:

PUBLICYSTYKA

2 Marian Kisiel CZWARTA NAD RANEM

4 Piotr Skowronek SŁUŻEBNICZKI. ROZMOWA Z PRZEŁOŻONĄ GENERALNĄ S. MARIĄ DĄBRÓWKĄ AUGUSTYN

8 Krystian Węgrzynek SKANDYNAWSKA ENKLAWA W ŚRODKU ŚLĄSKA. ROZMOWA Z ANDRZEJEM DOPIERAŁĄ, WŁAŚCICIELEM I DYREKTOREM TEATRU BEZ SCENY W KATOWICACH

12 Ks. Henryk Pyka MISTERIUM ŚWIATŁA

16 Grażyna Barbara Szewczyk „UWAŻAM SIEBIE PRZEDE WSZYSTKIM ZA POETĘ”. SZKIC DO PORTRETU JONA OLOVA FOSSEGO

19 ŚLĄSKA SCENA LITERACKA Radosław Kobierski WĘDROWCY W MORZU MGŁY

23 Marian Kisiel DZIENNIKI ODNALEZIONE WILHELMA SZEWCZYKA

22 ARCHIWA PISARZY Wilhelm Szewczyk DZIENNIK 1937 (1) Z rękopisu opracował Marian Kisiel

26 Dariusz Nowacki KIEDY ODCHODZI PISARZ WSPÓŁCZESNY… PAWEŁ HUELLE (195 – 2023)

28 LISTY CZĘSTOCHOWSKIE Jarosław Kapsa TESTAMENT BIEGAŃSKIEGO

31 Marcin Hałaś OPERA ŚLĄSKA WRÓCIŁA DO GRY. POWRÓT DO PRZYSZŁOŚCI.

35 Wiesława Konopelska OPERA ŚLĄSKA WRÓCIŁA DO GRY. HISTORYCZNY WIECZÓR

40 Małgorzata Lichecka ODDAM CMENTARZ W DOBRE RĘCE

44 Marcin Hałaś NIGDY NIE WYJECHALI Z BYTOMIA. POECI

46 Jacek Okoń WOKÓŁ GÓRNICZYCH KONKURSÓW LITERACKICH (II)

50 Wojciech Lipowski BLISKOŚĆ RZECZY NAJPROSTSZYCH

58 Ryszard Bednarczyk LUDZIE Z MIASTA NIEŚWIADOMOŚCI

60 PO-GWARKI PROFESORA Jerzy Paszek PIECHOTA

74 Stefan Zabierowski AUTOBIOGRAFIA POETYCKA. KRZYSZTOF KAMIL BACZYŃSKI: RODZICOM

76 Andrzej Jarczewski DŁUGA CZY KRÓTKA. APOLOGIA KOREKTOLOGII (III)

77 Weronika Górska Słowa, w których przetrwał spalony świat

79 NOTATNIK KULTURALNY

PLASTYKA, MALARSTWO, FOTOGRAFIA

68 GALERIA: ŚWIAT PO DESZCZU. MALARSTWO ROMANA MACIUSZKIEWICZA

POEZJA I PROZA

3 WIERSZ NA OTWARCIE Emily Dickinson Przełożyła Barbara Grzybek 258

14 Emily Dickinson. Przełożyła Barbara Grzybek WIERSZE

20 ŚLĄSKA SCENA LITERACKA Paweł Kobylewski WIERSZE

21 ŚLĄSKA SCENA LITERACKA Jakub Pszoniak WIERSZE

56 Zbigniew Dmitroca WIERSZE

66 Wojciech Brzoska WIERSZE

FELIETONY

36 MIĘDZY CISZĄ A HAŁASEM Marian Gerlich SYLWESTER. SZKODA, ŻE TYLKO HUCZNY

37 ŚLĄSKA OJCZYZNA POLSZCZYZNA Jan Miodek NIESPOKOJNE DZIEJE NAZWY WAWELNO

38 MAŁE NARRACJE Tomasz Bocheński HYBRYDY (5)

39 ZAPISKI REZONERA Krzysztof Łęcki DYPLOMACJA

43 WYZNANIA GÓRNOŚLĄZAKA Tomasz Słupik POLSKA RZECZPOSPOLITA FANTOMOWA

54 BIAŁE KRUKI Jan Malicki WYWOŻĄ… LIST SPRZED LAT

73 JĘZYK W STRUNACH Piotr Grella-Możejko KOMPOZYTORKA ABSOLUTNA

78 MUZYKA MOJA MIŁOŚĆ Krzysztof Korwin-Piotrowski GWIAZDY ŚWIECĄ MOCNO

KSIĄŻKI

62 Dariusz Nowacki KATOWICKA ENKLAWA

64 Andrzej Juchniewicz PISARZ EKSPORTOWY

65 Julia Dusza WYKLUCZONE Z WYKLUCZONYCH

Na okładce: Roman Maciuszkiewicz, z cyklu Świat bez nas (15), 2023 r.